Ognjeni rdečelaski Claire in Scarlett sprostita svojo divjo stran v cvrčečem trojčku. Claire navrtajo napeto rit, medtem ko Scarlettova požira njeno muco, oba pa hrepenita po več. Čaka jo klimatski zaključek, s spermo, ki kaplja po njunih željnih ustih.