Dve mladostni, bi-radovedni lisici razkazujeta svoji drobni oprsji in se prepuščata javnim izkazovanjem naklonjenosti. Strastno se poljubljata, si prstata in uživata v oralnih užitkih na različnih lokacijah, vključno z biljardnico, neustrašno golih vseh svojih želja.