Када спарна бринета Април Сторм заостаје са својим рачунима, подмукли утеривач дугова искориштава прилику за врућу сесију. Она га нестрпљиво обрадује невероватним пушењем, а затим га јаше у каубојки, показујући своју богату имовину. Крупни планови наглашавају сваки примамљив детаљ.