Пасторка се враћа кући и открива свог црног очуха како се излежава на каучу. Она се размеће својим затегнутим телом, игнорише његово напредовање и задиркује га својим младалачким шармом. Њихова тињајућа напетост распламсава страствени међурасни сусрет.