Ник Ланг, чест посетилац хотела, препушта се својој страсти за задовољством пичкица без длаке. Након сусрета са замамним средствима Доре Вентер, није могао да одоли жељи да истражи њене глатке ужитке. Њихов еротски сусрет одвија се у удобним границама хотела.