Nhà tâm lý Quinton James và Johnny Castle thúc đẩy công việc biên giới, dẫn đến những nụ hôn đam mê giữa cha dượng và con gái. Chẳng bao lâu, mọi người cởi quần áo, khám phá 69, tư thế ngựa và từ phía sau trên giường. Sự trong sáng của thiếu niên đáp ứng ham muốn trong buổi tình dục cấm kỵ nóng bỏng này.