Những cô gái nóng bỏng, mặc đồ bó sát khoe những chiếc bánh derial trần trụi, nhún nhảy. Thiếu niên Sarah Simons và bạn bè, với tài sản tự nhiên của họ, tham gia vào những cuộc phiêu lưu vui nhộn, táo bạo, kỷ niệm sự phấn khích trẻ trung và niềm vui không kiềm chế.