Μετά από ένα ζεστό ντους, ένας νεαρός Γερμανός φοιτητής κολεγίου πήγε με το ποδήλατό του στον κοιτώνα του. Ο φίλος του προστέθηκε, πειράζοντας την κατάσταση του. Στη βόλτα, ο ενθουσιασμός του παλικάρι μεγάλωσε, οδηγώντας σε μια τολμηρή υπαίθρια οθόνη και μια ξέφρενη βόλτα πίσω στο σπίτι.