Dopo una doccia bollente, un studente universitario tedesco desidera una gita in bicicletta fino al dormitorio. Il suo amico si unisce, stuzzicando il suo stato di eccitazione. Durante il viaggio, l'eccitazione dell'uomo cresce, portando a un display all'aperto audace e a un viaggio selvaggio a casa.