Romantika na potovanju na osamljenem motelu doseže vroč vrhunec. Strastni ljubimci se prepustijo vročemu seksu, raziskujejo telesa drug drugega intimno. Željno ga vzame globoko vase, medtem ko se on potaplja v njene vlažne globine. Njihovo stokanje odmeva po sobi in odraža njuno intenzivno ugodje.